Prevod od "što možete vidjeti" do Brazilski PT


Kako koristiti "što možete vidjeti" u rečenicama:

Kao što možete vidjeti, zapoèeo sam trend.
Você se dá conta de que iniciei uma tendência?
Njegovi uzorci su bili jedini... koji su se pokazali umjetnima, kao što možete vidjeti.
...As dele... suas amostras foram as únicas... registradas como sintéticas, como pode ver.
Naše trupe žive ovdje zadnjih par dana i, kao što možete vidjeti, osjeæaju se kao kod kuæe.
As tropas têm morado aqui nos últimos dias. Como pode notar, eles se sentiram em casa.
Kao što možete vidjeti, pravi je imitator.
Como podem ver, É um personificador e tanto.
Kao što možete vidjeti, držao je podignute pesnice u trenutku svoje smrti.
Correto! Como vocês podem ver estava com a postura de pugilista na hora da morte.
A kao što možete vidjeti, njegovi zubi... su skoro netaknuti.
Como pode ver, suas gengivas... estão quase intactas.
Kao što možete vidjeti, uputila se natrag gore da zaštiti svog sina, rekao bih.
Como pode ver, ela voltava para proteger o filho, eu acredito.
Kao što možete vidjeti, jako smo umorni.
Come pode ver, estamos muito cansados.
Iako tijelo može pokazati fizièke promjene zamišljene u mozgu na puno dramatièniji naèin, ovaj ispitanik je u jako sugestivnom stanju, kao što možete vidjeti na ovom arhivskom snimku.
Embora seja possível ao corpo manifestar mudanças físicas imaginadas pelo cérebro de uma forma muito mais dramática. Este homem está em um estado altamente sugestionável, como podem ver nesse vídeo.
Nije mi dodijeljen vaš sluèaj, Kapetane Williams, a, kao što možete vidjeti, ionako sam zatrpan poslom.
Bem, eu ainda não vi detalhes do seu caso, capitã Williams. Como você pode ver, tenho quer ver tudo sozinho.
Plodnost je direktno povezana sa starosti, kao što možete vidjeti.
Fertilidade está diretamente relacionada com maturidade, como pode ver.
Drago mi je da ste unaprijed napravili rezervacije jer, kao što možete vidjeti, sve je puno.
Fico feliz que tenham feito reservas cedo, pois como podem ver, estamos acima da capacidade.
Kao što možete vidjeti prijetnja može biti jako efektivna.
Como pode ver, uma ameaça pode ser eficaz.
kao što možete vidjeti iza mene, nadležni su locirali napušteno Vermont Correctional vozilo u kojem je bio vožen John Kozlowski, osuðeni djeèji ubojica koji æe odslužiti 25 godina u zatvoru.
Como podem ver atrás de mim, as autoridades localizaram o veículo abandonado da prisão que transportava John Kozlowski, condenado por matar crianças e sentenciado a 25 anos de prisão.
Kao što možete vidjeti, kontrole su iznimno sofisticirane.
Como você pode ver, os controles são extremamente sofisticados.
I, kao što možete vidjeti, ništa nije stavljeno ispod njega dok je bio tamo.
E, como você pode ver, nada foi colocado nele enquanto estava lá.
Imamo vrhunski biometrički sigurnosni sustav, kao što možete vidjeti.
Temos uma segurança de primeira, como podem ver.
Kao što možete vidjeti ovdje, desna klijetka je poveæana, lijeva strana teško nerazvijena.
Como pode ver aqui, o ventrículo direito está alargado, o lado esquerdo é severamente não desenvolvido.
Kao što možete vidjeti, Andrea, ne samo da je sposoban, veæ je i dobar u ubijanju.
Como pode ver, Andrea... ele não só é capaz, como, na verdade, ele é muito bom nisso.
Kao što možete vidjeti, velika je i okrugla.
Como você pode ver, é muito grande e "rotunda".
Kao što možete vidjeti, nema nièeg opasnog u piæu.
Como pode ver, não há nada perigoso... na bebida.
Kao što možete vidjeti po mojoj uniformi, da sam imao priliku pohaðati Akademiju Zvjezdane flote, prouèavao bih Životne znanosti.
Como podem ver pelo meu uniforme, se tivesse chance de estar na Frota Estelar teria estudado Ciências da Vida.
Alo kao što možete vidjeti iza mene, dovedena je specijalna postrojba policije.
Mas como podem ver atrás de mim, a polícia foi ativada.
Kao što možete vidjeti, postoji mala sliènost izmeðu njega i foto robota.
Como podem ver, tem um leve semelhança - entre ele e o retrato falado.
Kao što možete vidjeti, ova soba pripada tužnoj, depresivnoj tinejdžerici.
Como pode ver, este quarto pertence a uma adolescente deprimida.
Kako bilo, kao što možete vidjeti naša ponuda je i više nego velikodušna.
Enfim, como pode ver, nossa oferta é mais do que generosa.
Kao što možete vidjeti, trag krvi pokazuje putanju koju je žrtvina glava napravila nakon što je odsjeèena.
Como pode ver, o rastro de sangue indica a trajetória que a cabeça da vítima fez depois de ser cortada.
Sada pogledajte, kao što možete vidjeti, spremno je za novog stanara kad god ste se spremni useliti.
Agora, como podem ver, já está pronto para receber outra empresa.
Drugo, kao što možete vidjeti, svi su mrtvi.
Segundo, como pode ver, estão todos mortos.
Kao što možete vidjeti, dvije polovine mozga su sastavljene zajedno.
Como pode ver, as duas metades do cérebro foram enxertadas juntas.
Kao što možete vidjeti, imamo lijepo dizajniran ruke.
Como pode ver, temos braços muito bem desenhados.
Rođeni ste za puno više nego što možete vidjeti ovdje.
Você nasceu para muito mais do que pode ver aqui.
Kao što možete vidjeti, tragovi na cesti otkrivaju ispravak smijera.
Como pode ver, as marcas de pneu na rodovia revelam uma correção de curso.
A na listiæu je izostavljen apostrof, kao što možete vidjeti ovdje.
E a cédula deixou de lado o apóstrofo, como pode ver.
Kao što možete vidjeti, sacuvao sam dokaze, krv je netaknuta.
Como pode ver, eu... preservei a área de provas. O sangue está intacto.
Kao što možete vidjeti, imam prilièno posla za napraviti.
Como veem, tenho muito trabalho a fazer. Sim, não atrapalharemos.
Kao što možete vidjeti, imamo 92% dobitnih sluèajeva protiv veæih firmi.
Verá que temos 92% de vitória contra firmas maiores.
Nije veliko tržište za 13-inène duge, kao što možete vidjeti.
Esse não é um negócio muito popular, como pode ver.
Dakle, kao što možete vidjeti, imamo vrlo uzbudljive nekoliko dana planiran je za sve vas.
Como podem ver, planejamos dias emocionantes para todas vocês.
Sam ga isključio, kada ništa drugo ga isključio, i kao što možete vidjeti, to nije posao.
Tirei da tomada quando nada mais a desligava, e como podem ver, não funcionou.
Kao što možete vidjeti, Èasni sude, ljutnja obrane smatra ovu iznudu jamèevine, mi smo je prikupili.
Como pode ver, meritíssimo, apesar de exorbitante a fiança, nós a conseguimos.
Pa, kao što možete vidjeti, zauzet sam brisanjem ploèe.
Como pode ver, estou ocupado apagando o meu quadro-negro.
Kao što možete vidjeti, štakori imao početnu prednost trodnevni.
Como pode ver, os ratos tiveram uma vantagem de 3 dias.
Kao što možete vidjeti, Sam proverio ovih nalaza, i M.E. slaže.
Como pode ver, chequei os resultados, e o legista concorda.
2.1435000896454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?